What happened when this mis-shift occurred? Did the car violently shudder or skid? You describe the damage was already done that suggests something went south that you felt or heard. The manual guys have coined the term "money shift". Perhaps this can now be extended to auto-trans owners?
Anything made can be made Better