Thanks for the info.
I also struggled with the bottom hose for a while and finally decided to use a pry bar.
Just rest it on the edge of the radiator (The solid end part) and pry the engine side of the hose. Popped right off.
2004 330i ZHP