Then it is probably just a bulb getting old. Maybe at some point one was replaced and not the other. The line across the projector means they are bosh projectors and you don't have to worry about the bowls being burnt. Replace the bulbs in pairs. Try theretrofitsource.com for bulbs. I recommend the Philips 4300k oem bulbs.
"You got a tree in your paint"