Update! Did these two items at the same time and the oil separator was a piece of cake. Highly recommend doing these two at the same time. I'm still putting together my Oil filter housing but so far I'm only at 4 and a half hours labor.
BMW 323I 5 Speed