Causing cavitation in a liquid is very difficult. It requires a rapid change in pressure that just wont be experienced in a car's cooling system.
Having a 1 bar cap will have some negative effects. You will no be able to keep as much coolant in your car, and it boil at a lower temp.
These could both lead to problems, however weather either of these issues rise to a level where they could cause damage... I dont know.