you can use the hex bolt near the drain plug. the torx is too close to the driveshaft to fit anything on it.
the hex on the opposite corner is the same height as the torx so you can use that one too.
2009 Mazda RX-8 R3
2013 Toyota FJ Cruiser
2008 YAMAHA YZF-R6