Looks like its the oil pan gasket pushing oil through and upwards (seems unlikely) but its strange theres no staining above where the stain begins. there's nothing around that area that could leak like that except the oil pan gasket. you absolutely sure its not old oil stains? try soaking that area in degreaser for half an hour then blast it with water and touch it up. then recheck for leaks.