Sorry for your loss but I don't think having it registered somewhere where the damage occurred is not a reason to deny a claim but I'd check your policy. Also, unless you garaged it in a hazardous area, that shouldn't matter either. Might be time to lawyer up.
Back on track, what kind of rearview mirror? Autodim or manual? Shoot me a price with shipping to 55442.