There are external torx bolts that secure the diff at least on (non ms)
I noticed mine became slightly slack, which caused a bit of a clunk/dinging sound. I tightened them really well, and the sound went away.
Its just a guess on my part, but will cost you about 20 min to check out.
Bewahren Sie ihre ultimative fahrmaschine