The clicks are coming from inside. Did you watch the video? Its def not the solenoid.
And by known good battery, I mean the second one is sux month old battery from my pickup. I put it back in my pickup after trying to start the bmw, and the truck cranks just fine. So I know that battery has the cranking amps.