I have had aftermarket LED tails for over 3 years with no issues. I forget what brand.
OEM would be the best choice but you need a new LCM or reprogramming (not sure which) or you'll get the bulb out light. If you want to go this route your best bet is finding the parts at a junk yard or from someone parting out. I had a friend that actually got them at a pick n pull for something like $100.